Do you think the first step in applying to college is to create a list of every school to which you will apply? Here's a very different way to proceed.